intanto un grande CIAO a Mino...anche se non ci sentiamo da questa estate so che ci sta rappresentando alla grande ad Amsterdam!!!
Al momento mi trovo a Manhattan, un posto incredibile, meraviglioso, indescrivibile... location viste migliaia di volte nei film adesso sono qui,sotto i miei occhi, dal vivo(come si suol dire)...
sono pienamente d'accordo con Rocco, questo canale può accorciare le distanze e forse alimentare la voglia di molti a partire!!! sono d'accordo anche con Mino per quanto riguarda l'inglese, io sono qui anche per quello; ormai l'italiano non basta più, per qualsiasi cosa si voglia fare credo che almeno l'inglese sia necessario...
sono qui da 10 giorni e ovviamente il mio inglese non è ancora ottimo, ma essendo costretto a parlarlo giorno per giorno pian piano sto imparando senza nemmeno accorgermene(speriamo bene...ovviamente oggi comincio anche un corso d'inglese)!
Credo, inoltre, che potremmo utilizzre questo spazio per aiutarci, da bravi compaesani, nel caso qualcuno fosse interessato a venire qui o ad andare in altri posti dove ci sono sanmichelani; io ho dovuto fare tutto da solo e, onestamente, non è stato molto facile, percui se posso evitare fregature ad un amico o compaesano lo faccio volentieri!
A volte si perde un sacco di tempo per ricercare un'informazione che, magari, io ho già cercato, oppure ci sono "finte" agenzie immobiliari...Be careful!!!
insomma, spero che anche gli altri sanmichelani nel mondo accolgano quest'idea...io sono qui...Let me know!!!
ciaooooooo

hey Rosario,
un grande saluto da uno che ha vissuto per quasi 2 anni in America, e che veramente non voleva tornare piu a vivere nel vecchio continente..... goditela tutta fin che puoi perche` ne vale veramente la pena.....
Dalla terra dei canguri un grande GOOD LUCK TO YOU!!!

Marco Criscuolo

cio MArco...
hai ragione, ti capisco...quest'America è incredibile!!!
mentre io me la godo qui, goditi la terra dei canguri...so che fanno un buon vino da quelle parti!!!
take care!

SAMMICHELANI NEL MONDO

Ciao a tutti Voi di Midiesis e un saluto speciale a tutti i sammichelani nel mondo.
Siamo Sergio Nigro e Valentina Salonna da Losanna, Svizzera Francese.
Siamo felici di raggiungervi in questo spazio virtuale onorati di sapere che molti nostri compaesani si avventurano in contesti nuovi e sempre piu' lontani, mantenendo comunque sempre dei forti legami con le proprie origini. Siamo contentissimi che anche se si imparano mille altre lingue la nostra ufficiale rimanga 'lu sammchlen'. A noi capita spesso di parlare tra di noi il dialetto sammichelano; viviamo nello stesso palazzo e la cosa sembra molto strana perché ci vediamo sempre e in passato non ci eravamo mai conosciuti né semplicemente visti. Oggi siamo un punto di riferimento l'uno per l'altro...dai nostri davanzali osserviamo lo stesso panorama e spesso ci si chiama da finestra a finestra sgomentando i nostri e discreti vicini svizzeri ormai a noi tanto cari. E' diventato naturale confrontarsi, scambiarsi oggetti utili per la casa o souvenir dei nostri tanti viaggi e delle nostre piu' emozionanti esperienze di vita. Quando siamo insieme il tempo vola.

Valentina: - Grazie a Sergio io ho potuto riscoprire e rivalutare le mie origini. Gli parlo moltissimo di quelle che sono state le mie emozioni e le mie sensazioni piu' recondite quando vivevo li' (cosa che non avevo mai fatto prima con alcun altro sammichelano); come molti di voi in passato si saranno accorti, personalmente ho avuto molte difficoltà ad integrarmi nel contesto del paesino e non nego di aver criticato molto e paradossalmente subἰto il nostro tipo di cultura. Tornando a Sergio: é arrivato a Losanna un anno fa; é un ragazzo eccezionale e con un grande cuore. Mi parla spessissimo di Rosaria Gasparro e delle sue esperienze teatrali con Lei. Ciao Rosaria, ciao Mimino, Ciao Diana...io non ho fatto teatro con voi, ma vi ricordo ugualmente con moltissimo affetto!
Sergio studia in una delle migliori compagnie internazionali di danza: Bejart Ballet, e sono sicurissima che riuscirà nel suo intento di poter esprimere il suo valore artistico e umano attraverso l'espressione di cio' che lo tiene impegnato 15 ore al giorno. Anche di lui, ben presto diremo fieri ed orgogliosi: "Cudd ét di Sammichel, oh!!".
Invio inoltre le mie piu' calorose felicitazioni a Rosario, Mino, Marco, Leonardo, Domenico, e a tutti quelli che sono all'estero e che non hanno ancora scoperto la straordinarietà e le meraviglie di Midiesis.
Un saluto speciale a Gabriele Macelletti: un carissimo e simpaticissimo amico d'infanzia...indimenticabili le partite a 'Jam Salam' e le urla delle nostre nonne. Salutami tanto tua sorella Giovanna con la quale perdevo sempre le partite a carte. Vi stimo tanto e spero di rivedervi presto. Vi meritate veramente grandi cose!

Infine vi lascio rispondendo alle domande proposte dal mitico Rocco [Alcune domande ai nostri amici all'estero:
1 come vedete San Michele Salentino, sia quando ci ritornate, nonché quando vi giungono notizie, in rapporto alla vostra esperienza in un ambiente culturalmente/socialmente diverso qual'è un'altra nazione?;
2 cos'è che vi manca di questo paese?;
3 cosa vi piacerebbe ritrovare quando scendete giù?]

1. Mi associo a Leonardo: é un paese stregato! Giovanissimo ma con una capacità evolutiva sorprendente. Profondamente competitivo, ricco di risorse umane e di grandi talenti. A volte pero' un po' troppo malinconico e prigioniero di pregiudizi e preconcetti...direi: troppo cattolico!
2. I festival e le feste tra amici.
3. Armonia e serenità politica, maggiore cooperazione e piu' complicità tra le persone. Piu' soddisfazione della sua attuale popolazione e piu' felicità in generale. Trovo veramente strano e fuori da logiche pacifiche di crescita e sviluppo come ancora 'non ci vogliamo tutti bene!'
Bene! Ora passo la parola a Sergio e come direbbe Mino dall'Olanda: Tot weerziens...düüüüüiiiiiiiiiiii

Sergio: - Tutto qui sembra essere armonioso con gli istinti e i valori dell'uomo; ho scoperto l'aspetto della quiete con se stessi grazie a Valentina che accompagna i miei unici giorni liberi, i lunedi, tra momenti di serenità in posti che ci circondano e in simpaticissime uscite. Sono cosi' brevi le giornate eppure iniziano dal tenero mattino e sono piene di nuove sensazioni e ricche di svariati umori. Camminare tra i vicoli di questa meravigliosa città, passeggiare lungo il lago sul quale si affacciano mute le montagne, il suono ed i colori della lingua francese, riflettono nella mia vita uno scenario da palcoscenico a luci chiare e delineate, non piu' offuscate, incerte, tipiche della penombra. Ho qui visto me nei miei sogni, “Je me suis vu dans mes rêves avec moi même”, circondato e appagato anche da culture diverse, nazionalità, modi di fare e di vedere le cose che rendono questa esperienza suggestiva. In compagnia lavoro con ragazzi che vengono da tutte le parti del mondo, dagli angoli piu' remoti del Giappone, dell' Austraulia, dell'America...tutti insieme nel mondo dello spettacolo per esibirsi nei piu' grandi teatri che da sempre avrei voluto almeno solo vedere. Attualmente sono impegnato oltre che col Bèjart Ballet con l'Opera De Lausanne nella creazione de “La Carmen”, e per l'occasione ho studiato Flamenco con Monsieur Manolo Marini. Partiro' presto in tournée estiva in Francia, Slovenia, in Italia e Giappone. Catturo cosi’ ogni giorno scatti di arte per il mio arricchimento culturale ed equilibrio umano immaginando un sempre piu grande cerchio attorno a me di pienezza! Sono vari i miei interessi e poterli un giorno formulare in un’unica soluzione sarebbe un desiderio che il vento mi sta recando libero.Un caloroso saluto a tutti i miei compaesani intenti ad avere una vita felice ed interessante nel cammino dei loro interessi.

Camminando si apprende la vita
camminando si conoscono le persone
camminando si sanano le ferite del giorno prima.
Cammina, guardando una stella
ascoltando una voce, seguendo le orme di altri passi.
Cammina, cercano la vita,
curando le ferite lasciate dai dolori.
Niente può cancellare il ricordo
del cammino percorso.

Ruben Blades

ciao vale come stai?

grazie mille per le tue bellissime parole. Anche tu meriti davvero grandi cose. Sei sempre stata la mia preferita e ti ho sempre ammirato molto come persona, ho sempre ammirato la tua grinta, la voglia di puntare in alto, la tua intelligenza e bellezza e il fatto che entrambi abbiamo una cosa in comune: amiamo le lingue straniere. (vedo che anche tu conosci l'olandese. Stiamo facendo troppa concorrenza a Mino da Amsterdam).
Come vanno le cose a Losanna? Io sono stato tre giorni in Svizzera, in Basilea. Mi era stato offerto un lavoro per la Swiss Air come reservation agent più un corso di francese pagato. Avevo il contratto tra le mani ma alla fine ho rifiutato. Mia madre mi dice sempre : BRUTT SCTRUNZ DI PRIM CATEGORIA, HA' RIFIUTET NU POSCT ALLA SVIZZER, SII NU SCTRUNZ!! EH EH EH. Basilea mi stava troppo stretta, come lo era San Michele, magari fosse stata Zurigo! Poi il tedesco svizzero è cosi diverso da quello che ho impararto all'università e da quello in Germania e Austria.
Poi Basilea non mi offriva opportunità di studio come le offre Londra, in cui si può lavorare e studiare part time. favoloso!

Raccontami un pò di te. E' da molto tempo che non ci si vede. A settembre ritorno in Svizzera, per una vacanza, magari faccio un salto a LOsanna.
Ti ricordi quando ci sedievamo per terra vicino casa tua e ci raccontavamo le barzellette e poi raccontavamo delle storie per far spaventare Michela?

Per quanto riguarda Sergio Nigro non credo di averlo mai conosciuto. Anche se non ci conosciamo, ti auguro tutta la fortuna di questo mondo e che tu possa riuscire nel tuo intento. Sono sicuro che ce la farai!! Niente
è impossibile. Tutto si può ottenere se lo si vuole. Quindi dacci dentro.

Rispondo alla domanda di midiesis riguardo a cosa penso di San Michele. A dire il vero, trovo che sia più allegra e più interessante e devo fare i complimenti a tutti quei gruppi musicali che suonano durante le feste rendendo il paese meno noioso. Grazie a voi c'è più vita nel paese.

un abbraccio a tutti

Caäbbrrriiéé!!
Bien Sûre!!Vieni quando vuoi!!E di qualsiasi cosa tu abbia bisogno, anche a Basilea, Zurigo, non esitare a chiedere il mio aiuto.
Si infatti il tedesco svizzero "scpizzertuich";)))), c'est pas terrible!...e non so quanto sia utile ai fini della conoscenza del tedesco originale.
Sono contentissima del tuo commento e son piegata in due dalle risate. E chi se le scorda le barzellette!!!Ti ricordi quando Mario e mio fratello ti chiamavano Gabriele Margialetti;))))?..e il cane di mio zio, Rudy, che faceva orrore al vicinato. Ohhh é vero, quanto ci siamo divertiti anche con la bella Michela. Sai anche lei ora ha trovato la via della sua realizzazione. So che vive e lavora a Milano ed é molto felice. Michelaaaaaa!!!!! Dove sei??? Raggiungici su Midiesissss!!! Mi ricordo troppo, Tu, Mario, mio fratello, Michela e io "a nzurté Filomen bonanim"...
Mamma mia quante risate!!
Ora ti saluto dunque e spero di avere presto tue notizie.
ps: mi associo a tua madre...non si puo' rifiutare un lavoro in Svizzera!!! Si sta troppo bene ed in piu'lavori la metà e ti pagano il doppio!!;)))
tuttavia comprendo le tue esigenze ed al tuo posto forse mi sarei comportata come Te!
un abbraccio
vs

Oh che bello, la gioventù di via petrarca qui riunita...che bello leggere i vostri commenti...
Anch'io ricordo con piacere i momenti trascorsi insieme,le risate, i giochi fatti per strada...gli "scaloni" condivisi...
Vi ricordate le grida che si sentivano quando eravamo insieme a giocare, del tipo "Gabriè tres ajnd a cas","alluatv di mmienz alla stred"
Quante ne abbiam fatte e quante ne abbiam prese..
Sono stra contenta di avervi ritrovato su midiesis, anche se di voi sapevo già tutto...
Come ha detto Valentina, io sono a milano da 5 anni,ho studiato, mi sono laureata e da un anno sono un'infermiera del Centro Grandi Ustionati dell'A.O. Niguarda.
Penso di essere una brava infermiera che spinta dalla passione per questo mestiere, cerca ogni giorno di curare ed alleviare le sofferenze dei suoi grandi e piccoli pazienti.
E' un lavoro duro che ogni giorno ti spinge a dare il massimo,è un lavoro che ti obbliga a lasciare ogni tipo di problema al di fuori del reparto...è un lavoro che molte volte ti fa venire il magone e avresti voglia di mollare tutto...ma allo stesso tempo è un bellissimo lavoro che fa accrescere la tua autostima perchè nel tuo piccolo hai collaborato nel salvare la vita ai pazienti.
Mamma mia come sono profonda...a volte mi stupisco da sola...
Dai ragazzi aspetto qualche rimpatriata anche fuori porta,Milano è un punto di passaggio...fatevi sentire così parliamo un pò

a presto
Michela Ligorio

Ciao Tesoro.
Mia dolce amica d'infanzia!!!
Il tuo commento é davvero toccante.
Continua cosi', siamo fieri di Te e grazie per il Tuo nobile lavoro. Ti abbraccio forte forte e non scoraggiarti mai.
vs

Un saluto grandissimo a Leo Taccarron e un bacino alla piccola Rebecca
e ovviamente a tutti gli altri sammichelani nel mondo

Ciao Michela complimenti per la tua carriera,spero che ti vada sempre meglio, la tua è una missione...nn è da tutti lavorare in un posto come il tuo... come hai visto dalla foto Rebe è cresciuta tantissimo, orramai è una signorinella, anzi no , come dice lei" Papi ma io sono già grande ho quasi 6 anni"!!!, beata lei!!! Un saluto

beh oh alla fine anche io ho passato la mia infanzia in via Petrarca, voi (Valentina e Michela)eravate ancora piccole e magari nn vi ricordate!!!Anche a te Valentina faccio i miei complimenti per la tua carriera e i tuoi impegni sociali...(vedi v-day).
Hasta Luego

Hola Leo! Grazie per il tuo pensiero muy cariñoso..igualmente para ti y tu linda familia!besitos

ehy ciao valentina,

grazie per questo sito. E' molto interessante. Adesso mi mettero' a lavoro per fare pratica da traduttore novello.
Certo che mi ricordo che mi chiamavano margialett' e che prendevamo in giro Filomena, che diceva sempre di essere caduta su una buccia di banana.

Ciao Michela,
come stai? Sono contento che anche tu hai trovato la tua strada. fare l'infermiera richiede una forte personalita' e sono sicuro che te la stai cavando alla grande. in bocca al lupo.

Un abbraccio a entrambe

Il sito www.italiadallestero.info é nella lista del MATERIALE INFIAMMABILE di marco travaglio...vedi nella colonnina in basso a destra scoprendo il seguente link:
http://www.voglioscendere.ilcannocchiale.it/
Buona infiammata a Tutti
vs

ehy Vale guarda sto video se ti vuoi fare due risate e non solo Valentina.

Ecco il link www.youtube.com/watch?v=qxwuzCIQ3B8