www.midiesis.it

Le "Edicole votive" nel territorio di San Michele Salentino

 

Le "Edicole votive" nel territorio di San Michele Salentino


03/03/2009
Aggiornato a febbraio 2009, con l'inserimento di 9 nuove schede, il progetto multimediale delle "Edicole votive" nel territorio di San Michele Salentino. Vengono messi a disposizione degli interessati due tipologie diverse di visualizzazione: la prima in html da fruire con Internet explorer direttamente on line; la seconda in PowerPoint (pps) da scaricare sul proprio pc.
-----
08/07/2008
Si pubblica, finalmente, la prima versione del lavoro multimediale "Edicole votive" nel territorio di San Michele Salentino.

 



Edicole votive in formato Internet Explorer

(Attenzione! versione
ottimizzata esclusivamente per IE)

 



Edicole votive in formato PowerPoint

(La dimensione del file è di 37,5 MB ed è scaricabile.
L'apertura on-line del file, invece, richiede alcuni minuti con una connessione ADSL)

 

Si ringraziano: il Sindaco Dott. Alessandro Torroni, il Parroco Don Tony Falcone, lo Studio tecnico Cavallo Angelo, i proprietari delle edicole e i riferenti tutti.
Resta sempre l'invito a voler fornire notizie, curiosità e quant'altro, per poter arricchire questo progetto nella consapevolezza che, tale lavoro, è incompleto e sempre aperto a qualsiasi contributo migliorativo.

Edmondo Bellanova
Rocco D'Urso

PS: Il progetto multimediale è anche in versione cd che può essere richiesto agli autori.

aggiungi nuovo commento

Submitted by edmondobellanova (not verified) on Sab, 2008-03-29 15:59.

per facilitare la "partecipazione" alla conoscenza del nostro paese ,anche attraverso le "edicole votive", propongo una scheda di rilevazione che contenga almeno:
a) ubicazione/contrada(foglio e particella catastale)/via/piazza;
b) proprietario del terreno/immobile e costruttore;
c) anno di costruzione;
d) dedicazione;
e) fatti notevoli riconducibili al posto.

Submitted by niggi on Sab, 2008-03-29 17:14.

E' per me molto attraente questo ritorno alle piccole-grandi tradizioni del nostro popolo che in questo caso si materializzano in piccole costruzioni votive. La lontanaza dai luoghi, poi, aumenta la mia sensibiltà; grazie a chi ha avuto questa idea.
Giacomo smemorato

Submitted by midiesis on Dom, 2008-03-30 07:40.

Ok. La definiamo assieme.

Submitted by Anonymous (not verified) on Mer, 2008-04-02 16:56.

Buon giorno a tutti voi, sono possessore di una cappella votiva posta nelle capagne adiacenti al paese. Tale cappelletta, per la verità non troppo antica, avra una cinquantina d'anni, purtroppo vuoi per incuria ma soprattutto per difetti di costruzione é in pericolo di crollo, vorrei rifarla nello stesso identico posto (mi piacerebbe rifarla in pietra a forma di trullo), putroppo non so a chi rivolgermi per le autorizzazioni/e, mi e stato detto che tale manufatto e stato benedetto e che esisterebbe un particolare registro presso la chiesa e per poterlo demolire dovrei chiedere anche il permesso anche alla curia oltre che al comune.
Qualcuno saprebbe darmi qualche indicazione in merito?
Grazie anticipatamente a chiunque mi risponderà.

Submitted by midiesis on Mer, 2008-04-02 20:42.

E' da approfondire la questione del registro delle cappelle votive. Se esiste davvero, sarebbe una fonte documentale per questa ricerca.
Perché non ci mandi alcune foto della tua cappella votiva?

Submitted by midiesis on Fri, 2008-04-04 09:09.

Ho chiesto a Don Tony di questo registro e mi ha detto che l'unico registro presente in Curia è quello che censiva (fino al Concilio Vaticano II) le cappelle gentilizie (cappelle votive più grandi dove si diceva messa).
Mi ha riferito, poi, che chiamerà in Curia per accertarsi e ci farà sapere; Don Antonio Chionna, invece, ha censito le cappelle votive del territorio di San Vito dei Normanni, che confina con il nostro territorio, pubblicando il tutto su un libro. Di questo ultimo aspetto, sicuramente, si occuperò Mondino in quanto conosce bene Don Antonio Chionna.

Submitted by Luigi (not verified) on Thu, 2008-04-10 09:29.

Salve...
sarebbe possibile avere notizie di tale registro, sono impegnato in un restauro di un casale '700 con cappella annessa.Il casale è sito in agro di latiano.Qualsiasi tipo di informazione e gradita...

Submitted by midiesis on Thu, 2008-04-10 15:00.

Il registro delle cappelle gentilizie è stato attivo fino al Concilio Vaticano II (fine anni '60), così ci riferisce Don Tony. Credo che per maggiori informazioni bisognerebbe contattare la Curia, nel tuo caso, di Oria.

Submitted by scupariedd on Mar, 2008-04-29 08:10.

scusate la mia sparizione ( dovuta a problemi ) ma il sito lo guardo sempre .....ma ultimamente mi sembra che si sia scatenata una caccia al tesoro .... avete sguinzagliato tutti i reporter ogni giorno vedo nuove edicole votive .... ne avevo una sott'occhi e me l'avete anche fotografata ........ P.S. Ditemi ho perso qualche premio a non averla mandata.... io .....

Submitted by Anonymous (not verified) on Mar, 2008-04-29 11:06.

PER SCUPARIEDD.
Si! Ti sei fatto scappare il primo premio ma puoi concorrere per il secondo mandandoci le notizie relative alla "tua" edicola.

Submitted by midiesis on Mar, 2008-04-29 11:57.

A parte la "tua battuta" ne approfitto per aggiornare "lo stato dei lavori" di questo progetto:
- sono state rilevate circa 80 edicole di cui 50 già on-line;
- sono stati raccolti anche i dati e le notizie;
- una volta inseriti i dati si provvederà alla mappatura.
E' un lavoro non indifferente, e ci tengo a precisare che l'autore principale è Edmondo Bellanova / unico REPORTER.

Submitted by midiesis on Mer, 2008-05-07 09:17.

Terminato l'inserimento delle foto. In questi giorni iniziamo con l'inserimento dei dati descrittivi per ogni edicola.

Submitted by midiesis on Mar, 2008-06-10 19:35.

Girando per il web ho beccato una delle tante tesi sulle edicole votive. In particolare segnalo, per chi vorrebbe approfondire "Edicole votive dell'area vesuviana" di Olimpia Accardo - http://www.tesionline.it/default/tesi.asp?idt=16493
Di seguito l'indice della sua ricerca:

INTRODUZIONE

CAPITOLO 1: - L'EDICOLA VOTIVA
1.1- Le origini
1.2- Tipologia e iconografia
1.2.1- Le edicole rurali
1.2.2- L'edicola nel tessuto urbano
1.2.3- L'edicola ecclesiastica
1.3- Il curatore dell'edicola
1.4- Il rapporto umano-divino
1.5- I luoghi della memoria
1.6- Significato e valore dell'edicola come bene culturale
1.7- La fotografia nell'allestimento edicolare

CAPITOLO 2: - EDICOLE VOTIVE STRADALI NEL TERRITORIO DI SOMMA
2.1- Notizie generali
2.2- Religione popolare e dottrina ufficiale nelle edicole mariane
2.3- Le edicole mariane:- Madonna di castello e S. Maria del Pozzo
2.3.1- S. Maria del Pozzo
2.3.2- Edicole sulla facciata di S. Maria del Pozzo
2.4- Edicole della Madonna del Carmine
2.5- Altre edicole mariane in Somma
2.5.1- Edicole della Madonna dell'Arco
2.5.2- Edicole dell'Addolorata
2.5.3- Edicole della Madonna del Rosario
2.6- Edicole dei santi in Somma
2.7- L'edicola al Purgatorio

CAPITOLO 3: - A CONTATTO CON I DEVOTI
3.1- Le interviste
3.2- Esempio di rituale edicolare

CAPITOLO 4: - SALVAGUARDIA E RECUPERO DELLE EDICOLE VOTIVE
4.1- Progetti di prevenzione e di tutela
4.2- Le iniziative legislative

CAPITOLO 5: - UN ESEMPIO CONCRETO DI INTERVENTO DI RESTAURO EDICOLARE
5.1- Restauro edicola della Madonna del Carmine

CAPITOLO 6: - GLI ISTITUTI RELIGIOSI E LA POCA COMUNICAZIONE ED APERTURA AL MONDO ESTERNO
6.1- Dialogo e confronto
6.2- A colloquio con don Cuomo

Elenco delle edicole votive presenti in Somma

Bibliografia

Cartina di Somma Vesuviana

Submitted by niggi on Sab, 2008-06-14 21:09.

posso pubblicare sul blog dei cegliesi nel mondo un post (con collegamento a questa pagina) per far conoscere questo bell'esempio di "Umanesimo della Pietra"?
ciao a tutti!
Giacomo smemorato

Submitted by midiesis on Dom, 2008-06-15 10:09.

Certo che puoi, Giacomo. Ti comunico che nei prossi giorni pubblicheremo il lavoro multimediale completo sulle edicole votive con schede, mappa, interventi, ecc.

Submitted by niggi on Dom, 2008-06-15 21:05.

Grazie! Se si tratta di una pubblicazione a stampa, dimmi come fare per averne una copia.
Giacomo smemorato

Submitted by niggi on Dom, 2008-06-15 21:56.

naturalmente volevo dire stama multimediale :o)
Giacomo smemorato

Submitted by midiesis on Mon, 2008-06-16 13:52.

Si, sarà un cd, ma pubblicheremo il lavoro sul sito e sarò scaricabile.
Chissà, poi, si potrebbe pensare anche ad una pubblicazione su carta...

Submitted by niggi on Dom, 2008-06-15 21:33.

Voglio sottoporre all'attenzione dei cegliesi quello che è venuto fuori da un'iniziativa, di vero "umanesimo della pietra", nata nella vicina e cugina San Michele Salentino, si tratta del progetto: "Le edicole votive nel territorio di San Michele Salentino" che ha portato alla produzione di un lavoro multimediale sustanziatosi in un CD ROM tenuto a battesimo e presentato il 3/06/2008 da Don Tony Falcone accompagnato da una presentazione/premessa del Sindaco della città salentina. Il lavoro è il risultato di una ricerca proposta dal sito web http://win.midiesis.it/ nei mesi scorsi e che ha portato all'attenzione dei sammichelani quel patrimonio popolare autentico che sono le edicole votive, sparse per le campagne nella terra rossa di San Michele e non certamente mancanti nelle campagne cegliesi. Chissà che l'esempio non possa essere seguito da qualche amico cegliese che si prenda l'incarico di battere le campagne armato di macchina fotografica e voglia di valorizzare un patrimonio che, ripeto, si può definire parte di un "umanesimo della pietra".
http://cegliemessapica.splinder.com/
Giacomo smemorato

Submitted by midiesis on Mon, 2008-06-16 13:57.

Giacomo, in prima sul tuo sito, grazie per la segnalazione.

Submitted by Anonymous (not verified) on Dom, 2008-06-22 20:25.

Salute a tutti.
A proposito di Ceglie Messapica volevo segnalare che tempo fa è stato publicato un librettino dal titolo "SOSTE DI PIETRA", (non riesco a trovarlo in mezzo alla marasma di libri che ho per casa, centinaia, per cui ora non posso dire ne l'editore ne l'anno di pubblicazione) tale libro appunto tratta delle cappelle votive nel territorio di Ceglie, con delle bellissime foto.
Peccato che il Comune di Ceglie non si interessi di tali cappelle, ve ne sono tantissime e bellissime (tutte in pietra dai muri alla copertura) di cui parecchie antichissime (una di queste e visibile a meta strada, sulla destra, quando da San Michele si va a Ceglie) purtroppo parecchie sono in grave stato di abbandono o addirittura sono crollate. Speriamo che non facciano la fine delle più antiche specchie, che sono finite per servire come materiale per fare strade muri ed altro, ma peccato, oppure tutti i ruderi antichi vicino alla masseria San Giacomo o quelli in contrada Cutura, perche nessuno si interessa a poteggere questi antichi manufatti, non si capisce che è la nostra storia che scompare con essi.
In altri paesi certe cose vengono protette, (come si dice le mettono sotto una teca di vetro) noi invece nel meridione, ma meglio non pensarci. Dovremmo solo vergognarci. Mi sono solo voluto sfogare un pò, ma purtroppo questa e la nuda e cruda verità.

Submitted by midiesis on Mon, 2008-06-23 14:46.

Grazie per l'informazione ed il commento. Se in caso trovassi il libro "Soste di pietra" sarebbe, per noi che ci siamo imbattuti nel progetto Edicole votive, molto interessante prenderne visione. Facci sapere.
PS: dal tuo post non si capisce se sei di Ceglie Messapica o San Michele.

Submitted by primooultimo (not verified) on Mon, 2008-06-23 15:38.

Purtroppo non riesco a trovare il volume predetto (per casa ho un macello sono in fase di trasloco), il volumetto venne da me comprato in Ceglie Messapica, circa due anni fa presso la libreria-edicola che si trova in piazza Plebiscito.
Comunque se riesco a trovarlo lo mettero volentieri a disposizione.
Per la seconda domanda, si sono nativo di San Michele, anche se ho vissuto fuori per circa 40 anni per motivi di lavoro, appena in pensione vi o fatto ritorno, come si dice PAN E CIPODD MA ALLU PAIS MIJ. Mio nonno paterno invece era nativo di Ceglie, da questo nasce il mio attaccamento verso quel centro. Comunque al primo posto nel mio cuore c'è sempre il mio paese nativo.

Submitted by primooultimo (not verified) on Mon, 2008-06-23 22:44.

Ciao a tutti, ho trovato il volume SOSTE DI PIETRA, purtroppo devo ammettere che la memoria ormai comincia fare tilt, mi sbagliavo con un altro volume, questa edizione non è mai stata in vendita, il predetto libro venne stampato nell'anno 2000, a cura del Comune di Ceglie Messapica, con fondi messi a disposizione dall'Assessorato alla Pubblica Istruzione della Regione Puglia.

Via e-mail, vi mando la scansione della copertina e delle prime due pagine.
Fatemi sapere come posso contattarvi per farvi vedere il volume, potrei scannerizzarlo ma si tratta di un lavoro ingrato, più di 70 pagine con immagini a colori, occuperebbero una memoria pazzesca

Submitted by niggi on Mar, 2008-06-24 11:34.

posso avere anch'io la mail?

nig.giacomo@tiscali.it
Giacomo smemorato

Submitted by midiesis on Mar, 2008-06-24 13:17.

di Primoultimo
Vi allego alla presente la scannerizzazione della copertina del libro e delle prime due pagine-

Allego anche una foto che ho trovato sul volume PUGLIA ANTICA E CASE A CONO, di Paolo Locorotondo, della Capone Editore. non vi sembra pari pari uno dei nostri paghjar?

Ciao.-

Submitted by niggi on Mar, 2008-06-24 14:13.

grazie, provvedo ad aggiornare:
http://cegliemessapica.splinder.com/
Giacomo smemorato

Submitted by niggi on Mar, 2008-06-24 14:37.
Submitted by edmondo on Mer, 2008-06-25 10:41.

Enrico Turrisi (nel suo "Soste di pietre"), dice: "Ormai sono lì lì per cadere nell'oblio, ma non faranno rumore cadendo,nessuno si accorgerà di niente, forse nessuno perderà niente, forse tutti perderanno qualcosa, ma noi, però, perderemo un pò del nostro cuore."
La nostra fatica,invece,è quella di fare rumore affinchè tutti si accorgano della necessità di rivalutare quelle "pietre" che sono patrimonio di tutti, in modo particolare di quelli....che verranno dopo di noi!

Submitted by Giuseppe A. (not verified) on Mar, 2008-07-08 18:47.

Complimenti, è veramente un bel lavoro.
Sono contento per te, per Edmondo e per tutta la gente che come voi promuove la cultura del nostro paese spassionatamente.

Submitted by midiesis on Mer, 2008-07-09 15:36.

Grazie Giuse'.

Submitted by devina on Mer, 2008-07-09 18:01.

mi complimento, sinceramente, per questo lavoro per due motivi:

1)per il valore intrinseco dell'opera, che riallaccia i fili della storia (intrecciando devozione religiosa, arte del popolo, intercessione verso il divino, sentimento popolare, ecc.) preservando dall'oblio un pezzo delle nostre radici e della nostra storia;

2)per aver dimostrato come la collaborazione disinteressata e senza riserve (frutto esclusivo del piacere di "lavorare insieme") rappreseenti la migliore "ricetta" per la realizzazione di un qualsivoglia progetto.

nando

Submitted by midiesis on Mer, 2008-07-09 18:16.

Grazie anche a te Nando.


Dal 14 marzo 2010, midiesis.it rinnova la sua struttura e la sua grafica pur mantenendo sempre lo stesso indirizzo www.midiesis.it.
Il presente sito, invece, rimane on-line come archivio, a disposizione di tutti e rintracciabile al seguente indirizzo: win.midiesis.it.
Per chi volesse ricevere via mail le news degli ultimi articoli pubblicati sulla nuova piattaforma www.midiesis.it, può registrarsi puntando al link in fondo alla pagina, a destra, oppure cliccando qui.