Così è stato definito Francesco Azzarito, il Fedro sammichelano, il più grande ed unico poeta dialettale. Scomparso nel 1994, all’età di 78 anni, è stato maestro di scuola elementare e dal 1962 al 1967 anche sindaco di San Michele Salentino. Le sue poesie sono state già presentate al pubblico sammichelano nel 1995, ad un anno dalla sua scomparsa, in occasione della rassegna culturale “Qualcosa di nuovo nell’aria”, con la consulenza critico-letteraria del prof. Vincenzo Palmisano e dal gruppo teatrale “A Sud del Tempo” diretto da Rosaria Gasparro.
Nel 2004, l'associazione Movimento Circolare ha ripreso le sue opere e le ha pubblicate sul proprio sito www.movcircolare.it. Senonché, dopo varie "ristrutturazioni" erano state dimenticate nel web, e finalmente oggi vengono ripubblicate sulla nuova piattaforma.
Con la speranza che il lavoro venga ripreso, proponiamo qui una delle sue poesie: La vindett di lu ciucc.
Per maggiori informazione: www.movcircolare.it
-----
La vindett di lu ciucc

Allu ciucc lèr ditt nu crapett
ca lu leon sèr det a liett;
int’a na furchja scur, ciungh stev
e semp fissifiss si lagnev.

Part allor lu ciucc pi sci ved
Ce cos a queda vann ste succed:
Camin e camin, quann po rrivò
Vedd na cos ca l’amprissiunò:

tutt l’animel ca da la furchj assevn
ballavn, zumbavn e ridevn:
casc e muezzin agnun l’eri det
e l’ern subbisset di mazzet.

Quann po vedd ca lu disgraziet
stev mienz muert astinnicchiet
pinzò lu ciucc: “E cè sto spett
cu fazz a lu leon nu dispiett?

Mu vo tres e fazz nu bisogn
ccussì pozz smirdiè cudu carogn,
po na casc l’agghj de allu fitent
ch’a alla spartogn na mi dess nient!”
Quann trasì di cul si vutò

… e culla cod li mosk li cacciò.